“這次商演意義重大，不僅為達(dá)日歌舞文化和滬劇藝術(shù)搭建了交流平臺(tái)，還促進(jìn)了兩種截然不同的藝術(shù)形式相互碰撞，相互學(xué)習(xí)，激發(fā)了新的藝術(shù)靈感。”青海省果洛藏族自治州達(dá)日縣文體旅游廣電局局長(zhǎng)剛強(qiáng)21日表示。

圖為達(dá)日縣民族歌舞亮相上海滬劇院。薛蒂 攝

4月21日至4月22日，由達(dá)日縣與上海滬劇院攜手打造的“江源共韻情滿山海——滬劇經(jīng)典折子戲與達(dá)日歌舞融合演出”活動(dòng)分別在上海滬劇院、九棵樹(shù)(上海)未來(lái)藝術(shù)中心舉辦。

演出現(xiàn)場(chǎng)，滬劇的婉轉(zhuǎn)韻律與藏族音樂(lè)的遼闊悠揚(yáng)在《唱支山歌給黨聽(tīng)》中相遇。兩種語(yǔ)言、兩種旋律卻完美契合，吸引現(xiàn)場(chǎng)觀眾陣陣掌聲。演出結(jié)束后，演職人員們參觀了上海滬劇院，進(jìn)行了交流座談。

圖為上海滬劇表演。薛蒂 攝

上海援青干部，青海省果洛藏族自治州達(dá)日縣委副書記、副縣長(zhǎng)金春早介紹，此次滬青攜手組織兩地文化交流活動(dòng)，是上海援青踐行“民生為本、產(chǎn)業(yè)為重、規(guī)劃為先、人才為要”宗旨的一個(gè)縮影，通過(guò)增進(jìn)藏族文化與滬劇的交流融合，展示兩地文化魅力，拓展產(chǎn)業(yè)發(fā)展路徑，“讓牧民在交流中切身受益，創(chuàng)造更多就業(yè)與增收機(jī)會(huì)，實(shí)現(xiàn)文化繁榮與經(jīng)濟(jì)提升協(xié)同共進(jìn)，為鄉(xiāng)村振興筑牢根基。”

“十年前，我因?yàn)橄矚g跳舞，來(lái)到了歌舞團(tuán)，成為一名專職演員，有了穩(wěn)定的工作和收入，為我的家庭減輕了經(jīng)濟(jì)負(fù)擔(dān)。”達(dá)日縣拉智覺(jué)熱藝術(shù)團(tuán)演職人員卓措說(shuō)。

達(dá)日縣副縣長(zhǎng)格桑吉表示，下一步，將打造達(dá)日歌舞者勞務(wù)品牌，根據(jù)不同的受眾群體開(kāi)發(fā)不同類型的演出，“比如針對(duì)旅游市場(chǎng)，通過(guò)商業(yè)演出和文化交流開(kāi)發(fā)具有觀賞性、互動(dòng)性強(qiáng)的舞蹈演出吸引游客，與其他的藝術(shù)形式、文化產(chǎn)業(yè)進(jìn)行跨界合作，打造原創(chuàng)歌舞的IP，打破地域限制，拓展市場(chǎng)空間。”

演出期間，達(dá)日縣在活動(dòng)現(xiàn)場(chǎng)設(shè)置了展示區(qū)，實(shí)物展示全縣特色農(nóng)畜產(chǎn)品、非遺手工藝品和藏族服飾，吸引更多民眾關(guān)注達(dá)日。