四川廣播電視臺大型廣播劇《格薩爾傳》 推動民族文化交流傳承
2025-06-13 來源:香巴拉資訊 作者:高瑞茹 歐珠旺姆 | 分享: |
6月11日,四川廣播電視臺藏語廣播大型廣播劇《格薩爾傳》項(xiàng)目創(chuàng)作研討會小組會議在成都舉行。
研討會上,項(xiàng)目執(zhí)行方代表,包括編劇、配音演員代表、藝術(shù)顧問、項(xiàng)目總顧問,與國內(nèi)藏學(xué)各類專家、學(xué)者,圍繞該劇的創(chuàng)作、改編、傳播等方面進(jìn)行了深入探討。此次研討會,為廣播劇《格薩爾傳》的順利創(chuàng)作奠定了堅(jiān)實(shí)基礎(chǔ),后續(xù)該劇將進(jìn)入緊張制作階段,預(yù)計(jì)不久后將與廣大聽眾見面。
新概念唐卡創(chuàng)始人耷·瓊培說:“以廣播劇形式呈現(xiàn)《格薩爾傳》是較為少見的。這部史詩演繹形式本就豐富多樣,從傳統(tǒng)說唱到現(xiàn)代舞臺改編,始終與時俱進(jìn)。愿未來能有更多創(chuàng)新表達(dá)為其注入活力,讓古老史詩借廣播劇、數(shù)字化等創(chuàng)新形態(tài)綻放文化光芒。”
四川民族出版社副社長俄熱表示:“《格薩爾傳》作為藏族文化的歷史瑰寶,此次研討會的舉辦恰是響應(yīng)新時代促進(jìn)文化交流交融的號召。值得關(guān)注的是,即將推出的大型廣播劇采用普通話錄制,這一形式不僅能讓這一民族文化瑰寶得到更廣泛的推廣與傳播,更將成為促進(jìn)各民族間相互交流、深度交融的重要橋梁,讓史詩的文化魅力跨越語言邊界,在多元文化語境中煥發(fā)新的生機(jī)。”
四川民族頻率是四川廣播電視臺旗下專注于民族文化傳播的重要平臺,開播70年來,以藏語、彝語等多種民族語言進(jìn)行廣播節(jié)目制作與播出。創(chuàng)作廣播劇《格薩爾傳》,是四川民族頻率以開闊視野和創(chuàng)新手段,推動優(yōu)秀傳統(tǒng)文化創(chuàng)造性轉(zhuǎn)化、創(chuàng)新性發(fā)展的有力實(shí)踐,將進(jìn)一步拓展民族文化傳播邊界,助力《格薩爾傳》這一史詩級文化遺產(chǎn)煥發(fā)新的時代光彩。
記者:高瑞茹 歐珠旺姆