張?jiān)疲?0年春風(fēng)化雨 《中國(guó)西藏》以真實(shí)消除隔閡與誤解
2019-11-26 來源:中國(guó)西藏網(wǎng) 作者:李元梅 | 分享: |
編者按:三十載筆墨著文章,二十年網(wǎng)絡(luò)話西藏。在《中國(guó)西藏》雜志創(chuàng)刊30周年、中國(guó)西藏網(wǎng)創(chuàng)辦20周年之際,向陪伴中國(guó)西藏雜志社成長(zhǎng)的你、我、他,致以最深厚的感謝。
上個(gè)世紀(jì)90年代,我便開始在《中國(guó)西藏》雜志發(fā)表文章。1993年博士畢業(yè)后,我進(jìn)入了中國(guó)藏學(xué)研究中心工作,不久,《中國(guó)西藏》雜志向我約稿。對(duì)我來說,這是非常值得懷念和感激的事情。
《中國(guó)西藏》雜志的讀者群非常廣,既有中國(guó)讀者,又有100多個(gè)國(guó)家的外國(guó)讀者。學(xué)術(shù)刊物的受眾幾乎只有專家學(xué)者,而愛看《中國(guó)西藏》雜志的不光有干部、學(xué)者,還有普通大眾,我認(rèn)為做到這一點(diǎn)非常不容易。
要滿足這么多受眾的需求,給中國(guó)西藏雜志社的工作帶來挑戰(zhàn),但如果辦好了,影響力是無窮的。它的影響面不僅有領(lǐng)導(dǎo)干部,還有廣大群眾;不僅有西藏和四省藏區(qū)群眾,還有中國(guó)其他地區(qū)讀者;不僅有國(guó)內(nèi)讀者,還有國(guó)外讀者;不僅讓不了解西藏的人從這里了解了西藏,還讓知道西藏的人更多地認(rèn)知發(fā)展中的西藏。
圖為張?jiān)婆c丹麥智庫(kù)學(xué)者交流
30年初心如磐 潤(rùn)物無聲更入心
我曾經(jīng)多次擔(dān)任中國(guó)藏學(xué)家代表團(tuán)團(tuán)長(zhǎng)率團(tuán)到國(guó)外訪問,去國(guó)外知名大學(xué)或研究機(jī)構(gòu)訪問和交流,偶爾也會(huì)在國(guó)外圖書館或者學(xué)校里看到《中國(guó)西藏》雜志。我了解到,《中國(guó)西藏》雜志這個(gè)多語種刊物,對(duì)于在國(guó)外介紹西藏的真實(shí)情況能夠發(fā)揮很好的作用。首先,《中國(guó)西藏》雜志面向世界100多個(gè)國(guó)家和地區(qū)發(fā)行,受眾面非常廣。其次,從國(guó)外的角度講,渴望了解中國(guó)西藏真實(shí)情況的讀者群體十分龐大。因此,有了《中國(guó)西藏》雜志這樣一本不斷提升層次、滿足國(guó)外讀者群體需要的刊物,其重要性不言而喻。
從刊物本身來講,我感到《中國(guó)西藏》雜志的質(zhì)量越辦越好。剛開始,讀者可能會(huì)覺得雜志內(nèi)容有些僵化,單一和吸引力不足等問題?,F(xiàn)在,我認(rèn)為雜志真正做到了政策性、知識(shí)性、可讀性、時(shí)效性的統(tǒng)一,許多社會(huì)各界強(qiáng)烈關(guān)心的事件與問題,常常能在這本雜志上看到及時(shí)而有效的回應(yīng),新的學(xué)術(shù)熱點(diǎn)也有呈現(xiàn),這是一本深入實(shí)際、貼近現(xiàn)實(shí)的期刊。
盡管在國(guó)際語境下,一些人對(duì)西藏存在著偏見和誤解,我想,《中國(guó)西藏》雜志可以為化解誤解、消除隔閡起到促進(jìn)作用。當(dāng)然,不少人也會(huì)因主觀上覺得這是政治宣傳而排斥《中國(guó)西藏》雜志,但我相信會(huì)有越來越多的人愿意不帶偏見地沉下心來閱讀雜志里的文章,愿意去了解一個(gè)真實(shí)的西藏。
圖為張?jiān)瓶疾鞂姿股矫}
圖為張?jiān)圃谖鞑刈灾螀^(qū)昌都市調(diào)研時(shí)留影
26年筆耕不輟 史海鉤沉遇知音
我雖然沒有像霍巍教授、喜饒尼瑪教授那樣,在《中國(guó)西藏》雜志開設(shè)專欄,或者發(fā)表大量精彩見解,但是我在非學(xué)術(shù)性專業(yè)刊物中發(fā)表的既有學(xué)術(shù)性、又有知識(shí)趣味性的文章,以《中國(guó)西藏》雜志為最多。
我曾經(jīng)應(yīng)約在《中國(guó)西藏》雜志發(fā)表過一篇關(guān)于元代西藏“止貢之變”的文章,談了我在利用藏文資料及相關(guān)資料后的心得體會(huì),有一定創(chuàng)新性的觀點(diǎn)。后來,我又在《中國(guó)西藏》雜志1998年第3期上發(fā)表了《兩唐書吐蕃傳及其史料價(jià)值》,中央民族大學(xué)一位教授輾轉(zhuǎn)找到了我的聯(lián)系方式,表達(dá)了對(duì)我這篇文章的肯定與贊賞,她說:“以往,很少有人能這么用心地閱讀兩唐書《吐蕃傳》,并將兩本書各自的特點(diǎn)、相互的異同寫得這么深入、細(xì)致?!?/p>
我和這位教授到現(xiàn)在都沒見過面,但是當(dāng)時(shí)我們?cè)陔娫捓锝徽劻私粋€(gè)小時(shí)。她的贊揚(yáng),既讓我有些惶恐,又讓我非常感激。我深知自己的文章還有很大的提升空間,但是雜志能給我提供展示的平臺(tái)、讀者能給我真誠(chéng)的反饋,我感到很欣慰,這是激勵(lì)我繼續(xù)寫下去的動(dòng)力。
我的文章《茶馬古道長(zhǎng) 藏漢情義深——西藏和內(nèi)地之間茶馬古道探幽》(發(fā)表于《中國(guó)西藏》雜志2005年第4期)發(fā)表后,引起了中國(guó)西南民族研究學(xué)會(huì)原會(huì)長(zhǎng)李紹明先生的關(guān)注,他是一位人品和學(xué)問都非常好的學(xué)者,也是“藏彝走廊”研究領(lǐng)域的資深專家,他對(duì)我這篇文章評(píng)價(jià)極高。
當(dāng)時(shí),我與許多學(xué)者參與了“藏彝走廊學(xué)術(shù)研討會(huì)”,期間,李紹明先生特意告訴我:“我在《中國(guó)西藏》雜志上看到了你寫的《茶馬古道長(zhǎng) 藏漢情義深——西藏和內(nèi)地之間茶馬古道探幽》,仔細(xì)研讀后,我認(rèn)為這篇文章是關(guān)于茶馬古道的文章里寫得最好的。”我知道這句話是過獎(jiǎng),文章不足之處肯定很多,李老師有更多鼓勵(lì)的成分在其中。那段時(shí)間,“茶馬古道熱”盛行,電視、雜志、書籍、網(wǎng)絡(luò)上都有很多報(bào)道,部分觀點(diǎn)對(duì)茶馬古道的理解存在狹隘與偏差,我寫那篇文章也是為了發(fā)表個(gè)人的見解,沒想到李紹明先生讀懂我的用意并給予肯定,讓我喜出望外。
回首過往,所有的驚喜與收獲,讓我倍加珍惜《中國(guó)西藏》雜志這個(gè)平臺(tái)。
圖為張?jiān)圃谖鞑刈灾螀^(qū)日喀則市調(diào)研
20余年忠實(shí)讀者 響必應(yīng)之與同聲
《中國(guó)西藏》雜志并不是一本學(xué)術(shù)刊物,然而,隨著時(shí)間的推移,我感到它的社會(huì)作用、學(xué)術(shù)價(jià)值并不一定比純學(xué)術(shù)刊物影響低。從個(gè)人角度來講,我也愿意把一些新的思考、新的發(fā)現(xiàn)、新的探索在《中國(guó)西藏》雜志發(fā)表,分享給廣大讀者。
一則《中國(guó)西藏》雜志的品質(zhì)有目共睹,站位高。二則《中國(guó)西藏》雜志是一本面向全世界發(fā)行的刊物,是一個(gè)可以有效傳播的好平臺(tái)。因此,我一直都很珍惜重視與《中國(guó)西藏》雜志的緣分,不管是約稿還是投稿,每一篇文章都認(rèn)真對(duì)待。我發(fā)表的文章不多,水平未必都高。但是每一篇都從不馬虎,我始終記得寫出來的每一個(gè)字要對(duì)得起《中國(guó)西藏》雜志的讀者,也要對(duì)得起自己。
20多年來,每當(dāng)《中國(guó)西藏》雜志出了新的一期,雜志社都會(huì)給我寄一本。等我退休之后,繼續(xù)關(guān)注西藏發(fā)展進(jìn)步和學(xué)術(shù)動(dòng)態(tài),我也愿意自費(fèi)訂閱這本雜志,里面有那么多豐富的知識(shí)、新鮮的內(nèi)容,是我喜歡看的。我的電腦瀏覽器收藏夾里收藏的網(wǎng)頁地址并不多,但里面就有中國(guó)西藏網(wǎng)和《中國(guó)西藏》雜志電子版網(wǎng)頁,經(jīng)常瀏覽這兩個(gè)網(wǎng)頁已經(jīng)成為了我的習(xí)慣。
今年4月,中國(guó)西藏雜志社聘請(qǐng)我和幾位專家擔(dān)任咨詢專家,對(duì)我來說這是一個(gè)很大的榮譽(yù)和責(zé)任。雖然我暫時(shí)沒有答應(yīng)雜志社負(fù)責(zé)同志的約請(qǐng),但是將來時(shí)間寬裕的時(shí)候,我希望能為雜志社開辟專欄,把西藏歷史上饒有趣味、引人思考、發(fā)人深省的東西分享給大家,這是我的一個(gè)愿望。(中國(guó)西藏網(wǎng) 講述者/張?jiān)?記者/李元梅 圖片由張?jiān)铺峁?/p>