“中華民族強盛之時，也是我們藏傳佛教繁榮之時，國家越是穩定繁榮，我們藏傳佛教就會越好地得到弘揚發展?！比珖f常委、中國佛教協會副會長、中國佛教協會西藏分會會長班禪額爾德尼?確吉杰布在中國佛教協會西藏分會（以下簡稱“佛協西藏分會”）第十一屆理事會第二次常務理事會會議閉幕式上說。

圖為十一世班禪在會上作工作報告 攝影：王淑

9月11日，佛協西藏分會第十一屆理事會第二次常務理事會會議在西藏拉薩召開，十一世班禪作工作報告。會議總結了佛協西藏分會過去一年的工作并對下一步工作進行了部署安排。

圖為會議現場 攝影：王淑

一年來，佛協西藏分會積極推進“遵行四條標準 爭做先進僧尼”教育實踐活動，廣大僧尼在系統學習、體會感悟的基礎上用“四條標準”為標桿，查找寺廟存在的問題、反省自身存在的不足，使得思想認識不斷提高，并教育引導信教群眾理性對待宗教，用勤勞的雙手改變貧困現狀、過好今生幸福生活。通過舉辦藏傳佛教活佛轉世專題展覽的學習和宣傳，藏傳佛教界代表人士和寺廟僧尼全面準確地了解活佛轉世的形成與發展、必須遵循的宗教儀軌、必須經過金瓶掣簽和中央批準的歷史定制，達到了澄清模糊認識、廓清錯誤觀念、糾正錯誤思想的目的。同時，藏傳佛教界代表人士和寺廟僧尼堅持法治思維，協助統戰宗教部門健全寺廟財務管理制度，探索建立規范透明、制度健全、監管有力、運轉高效的財稅監管體制機制。

緊緊抓住“修行在于利眾”的主題，堅持藏傳佛教中國化方向，用中華優秀傳統文化浸潤、用社會主義先進文化指導、用社會主義核心價值觀引領，深入開展教義闡釋。西藏全區130名高僧大德投稿134篇闡釋宗教儀軌和宗教與社會主義社會相適應的論文。20位高僧大德發表演講，帶頭開展教義闡釋，研習佛教歷史文化，深入挖掘藏傳佛教教義教規，作出符合時代發展和社會進步要求的闡釋。

十一世班禪在講話中說，最近，習近平總書記親自謀劃、親自部署召開中央第七次西藏工作座談會，充分體現了習近平總書記和黨中央對西藏工作的高度重視和對西藏各族人民的特殊關愛。習近平總書記的重要講話闡釋了新時代黨的治藏方略和做好西藏工作的指導思想，為西藏的長治久安和高質量發展指明了方向，提供了根本遵循，注入了強大動力。我們佛教界要把學習貫徹中央第七次西藏工作座談會精神特別是習近平總書記重要講話精神作為當前和今后一個時期的一項重大任務，在藏傳佛教界特別是寺廟僧尼中迅速掀起學習宣傳熱潮，堅決把思想和行動統一到習近平總書記重要講話精神和黨中央決策部署上來。

圖為會議現場 攝影：王淑

十一世班禪在講話中勉勵廣大僧眾要大力弘揚藏傳佛教愛國愛教的優良傳統，引領西藏全區藏傳佛教界人士、寺廟僧尼和信教群眾維護祖國統一，加強民族團結，堅定地走中國化、與社會主義社會相適應道路，教育引導信教群眾投身社會主義現代化建設，為促進經濟社會發展發揮積極作用。在自身領悟和學習的基礎上給信教群眾講好經，讓信教群眾越來越善良、越來越勤奮、越來越理智，更好地服務于人民幸福和社會發展。

圖為會議現場 攝影：王淑

十一世班禪表示，中國特色社會主義進入新時代，對于藏傳佛教發展提出了新要求。對于藏傳佛教來講，自身發展一定要與時代的發展相結合，一定要與人民的期盼相符合，一定要與國家的發展相結合，一定要與中華文化相融合、與中國國情相匹配。

十一世班禪強調，在下一步的工作中要深入學習貫徹中央第七次西藏工作座談會精神，自覺把思想行動統一到黨中央的決策部署上來。要持續推進藏傳佛教中國化，深入開展“四條標準”教育實踐活動，堅持法治思維，提高管理水平，嚴守戒律，加強教風建設，堅持開展藏傳佛教教義思想闡釋，維護寺廟和諧穩定。

圖為會議現場 攝影：王淑

西藏自治區黨委常委、統戰部部長旦科出席會議并講話。旦科表示，在班禪會長的帶領下，佛協西藏分會在推進西藏長治久安和高質量發展上貢獻日趨明顯，在推進藏傳佛教中國化上作用更加突出，在促進藏傳佛教與社會主義社會相適應中更有責任擔當。

旦科強調，為更好發揮橋梁紐帶作用，佛協西藏分會要把握政治方向，深入學習貫徹中央第七次西藏工作座談會精神，順應時代要求，自覺推進藏傳佛教中國化。要尊崇憲法、遵守法律、敬畏法治守住底線，在依法管理宗教事務中發揮積極作用。同時要堅持“四條標準”，大力培養藏傳佛教代表人士，加強自身建設。

會議還審議通過了《中國佛教協會西藏分會第十一屆理事會常務理事會工作報告》的決議，審議通過制定《西藏藏傳佛教寺廟章程》的決議，審議通過制定《西藏藏傳佛教寺規僧約》的決議。